Documentation/translations/zh_CN/devicetree/overlay-notes.rst
Source file repositories/reference/linux-study-clean/Documentation/translations/zh_CN/devicetree/overlay-notes.rst
File Facts
- System
- Linux kernel
- Corpus path
Documentation/translations/zh_CN/devicetree/overlay-notes.rst- Extension
.rst- Size
- 5027 bytes
- Lines
- 141
- Domain
- Support Tooling And Documentation
- Bucket
- Documentation
- Inferred role
- Support Tooling And Documentation: documentation
- Status
- atlas-only
Why This File Exists
Repository support layer: documentation, build tooling, samples, user-space helper tools, generated initramfs support, licenses, and validation utilities.
- Repository support layer: documentation, build tooling, samples, user-space helper tools, generated initramfs support, licenses, and validation utilities.
Dependency Surface
- No C-style include directives detected by the generator.
Detected Declarations
- No top-level syscall, struct, function, initcall, or export declaration detected by the generator.
Annotated Snippet
.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
:Original: Documentation/devicetree/overlay-notes.rst
:翻译:
司延腾 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
:校译:
==============
设备树覆盖说明
==============
本文档描述了drivers/of/overlay.c中的内核内设备树覆盖功能的实现,是
Documentation/devicetree/dynamic-resolution-notes.rst[1]的配套文档。
覆盖如何工作
------------
设备树覆盖的目的是修改内核的实时树,并使修改以反映变化的方式影响内核的状态。
由于内核主要处理的是设备,任何新的设备节点如果导致一个活动的设备,就应该创建它,
而如果设备节点被禁用或被全部删除,受影响的设备应该被取消注册。
让我们举个例子,我们有一个foo板,它的基本树形图如下::
---- foo.dts ---------------------------------------------------------------
/* FOO平台 */
/dts-v1/;
/ {
compatible = "corp,foo";
/* 共享的资源 */
res: res {
};
/* 芯片上的外围设备 */
ocp: ocp {
/* 总是被实例化的外围设备 */
peripheral1 { ... };
};
};
---- foo.dts ---------------------------------------------------------------
覆盖bar.dtso,
::
---- bar.dtso - 按标签覆盖目标位置 ---------------------------
/dts-v1/;
/插件/;
&ocp {
/* bar外围 */
bar {
compatible = "corp,bar";
... /* 各种属性和子节点 */
};
};
---- bar.dtso --------------------------------------------------------------
当加载(并按照[1]中描述的方式解决)时,应该产生foo+bar.dts::
---- foo+bar.dts -----------------------------------------------------------
/* FOO平台 + bar外围 */
/ {
compatible = "corp,foo";
/* 共享资源 */
res: res {
};
Annotation
- Atlas domain: Support Tooling And Documentation / Documentation.
- Implementation status: atlas-only.
Implementation Notes
- This generated page is the file-by-file coverage layer; curated subsystem chapters should link here when they synthesize a multi-file control flow.
- Core OS pages should be promoted from atlas-only to deep-reviewed when they explain data structures, invariants, locking, lifecycle, and C implementation snippets.
- Driver-family pages are intentionally pattern-oriented unless they are part of the selected PCIe/NVMe representative device path.